Wednesday, October 31, 2012

မစၥတာ ပတၳရစ္ (အဂၤလန္နိုင္ငံ)မွ ေဆာက္လုပ္လွဴဒါန္းေသာ သီတာေရစင္ေက်ာင္းေဆာင္

Studer trust အဖြဲ႕မွ ေဆာက္လုပ္လွဴဒါန္းေသာ ေျမလႊာရတနာ ေက်ာင္းေဆာင္

ပညာျပည့္၀ စာၾကည့္တိုက္

၀ဇိရ ရတနာသိမ္ေတာ္







Jetawun Monastic Education Centre in Ancient Bagan (Nyaung Oo), Myanmar

Welcome to our Monastry

We, the monks, the teachers and the students would like to express our heartfelt thanks and appreciation for visiting our Jetawun Monastic Education Centre while you are in Ancient Bagan (Nyaung Oo), Myanmar.

 
Buddanta Ar Deik Ca

(Dhammacariya Vinaya Vidu)

The Head of the Monastry

 Statistical Data of students in Academic year
Academic Year    No. of Students

2006-2007                     46

2007-2008                     120

2008-2009                     203

2009-2010                     270

2010-2011                     330

2011-2012                     370

2012-2013                     375

 

Our History

Like other Buddhist monastic education centers in Myanmar, the Jetawun Monastic Education Center teaches primary and m idle school children not only reading, writing and arithmetic but also Buddhist sasana (literature and practices). Thus, the school provides not only a curriculum education but also a strong ethical and moral foundation for all boys and girls attending the school.

Since the school was founded in 2006, the number of students has increased each year, and the literacy rate in the area continues to rise.

 

Our Goals

To improve the education we offer

To construct a two-story school building to education even more needy children

 

Our Beliefs

Those organizations and individuals wise enough to put the welfare of others before their own personal benefit are earnestly invited to contribute to this education charity

 

Proverbial Wisdom

Possessions are impermanent. Wisdom is the coveted pot of gold.

The golden jar of learning cannot be stolen(Myanmar proverbs says)

Only in raising water level can assist the lotus beautify and dignities.

 

Why Not indulge in Charity

Before the sun sets

Before it is too late

Why not seek the light?

Why not come

To the golden Jetawun monastery

And provide under privileged children

With basic educational needs?

Let us rejoice in charity

Let us bring laughter and joy to the needy

Let us teach and let us learn

And contribute to

The foundation of knowledge

Filling it up with blooming lotuses

  

Please contact us at:

Jetawun Buddhist Monastic Education Center

Ward no.3, Hnget Pyit Taung Quarter

Nyaung Oo.

Tel: (09-2043586)


Design create by Kyi Kyi Thet (Dhammatharlar.blogspot.com)
 

 

 

 

Introductory of Jetawun Vihara


President State Sanga Mahanaraka Committee, Myingyan Sayadaw Bhaddanta Sobhita (Abhidhaja Maha Guru) and principle Ashin Ardeikca had been leading to establish Jetawun Monastic Education Center  was founded by Daka and Dakama (Laymen and laywomen) in June 2006. At the beginning, a few local retired teachers such as U Kyaw Hoe, Daw Ohn Kyi, Daw Mya Mya Win and Daw Nwe Ni Aung participate in the school activities with 46 students.

Now days, students are increasing up to 375 with 8 teachers for grades Kindergarten to grade 8. Necessary stationary and expenditures have been provided by local monastery supporters U Maung Maung Yin and Daw Hla Hla Sein family and others.

Additional gifts from tourists and others have now established a library and enclosed classrooms.

Jetawun students have recently received awards placing them first in the region, even compared to government school students.
 
Translate by Mirian Mc Kenna and Kyi Kyi Thet (kktstar@gmail.com)

 

 

Monday, October 29, 2012

ပရဟိတ လုပ္သူတိုင္း ျဖတ္သန္းရမည့္ ခရီးစဥ္နွင့္ နွလံုးသြင္းရမည့္အခ်က္မ်ား

 
(၁) အနစ္နာခံရမည္။ 
(၂) ကိုယ္က်ဳိးစီးပြားကို အတတ္နုိင္ဆံုးစြန္႕ရမည္။
(၃) အျပစ္ေျပာခံရမည္
(၄) အခ်ီးမြမ္းခံရမည္။ 
(၅) အတိုက္အခိုက္ေပါမည္။
(၆) အခ်ိန္နွင့္ စီး၀င္လာေသာ ေငြေၾကးမ်ားကို အခ်ဳိးက်အသံုးျပဳနုိင္ရမည္။
(၇)မူလရည္ရြယ္ခ်က္ႏွင့္ရည္မွန္းခ်က္ မပ်က္ေအာင္ ထိန္းသိမ္းရမည္။
(၈) မာန္မာနၾကီး၊ စိတ္ၾကီးမ၀င္ေအာင္ အျမဲသတိထားရမည္။
(၉) ခ်ီးမြမ္းျခင္း၊ ကဲ့ရဲ႕ျခင္းတုိ႕သည္ အလုပ္မရိွေသာ သူတို႕၏ အလုပ္ျဖစ္၏ဟု နွလံုးသြင္းနုိင္ရမည္။
(၁၀) ငါတို႕လုပ္နုိင္ေသာ ပရဟိတသည္ ခုမွထြင္ျပီး အသစ္လုပ္သည္မဟုတ္။ ေရွးဘုရား အေလာင္း သူေတာ္ေကာင္းၾကီးတို႕လုပ္ေသာ အလုပ္ျဖစ္၏ဟု နွလံုးသြင္းနုိင္ရမည္။
(၁၁) ပရဟိတသည္ တစ္သံသရာလံုးမွ ဖံုးကြယ္လာေသာ အတၱဟိတကိုနည္းနည္းျခင္း ခြခ်ျခင္းျဖစ္၏   ဟုနွလံုးသြင္းနုိင္ရမည္။
(၁၂) ပရဟိတသည္ ေပးဆပ္ျခင္းျဖစ္၏။ ယူေသာသူသည္ အသိပါျခင္းလည္းပါမည္။ အသိမပါ ရိုင္းစိုင္းသူလည္းျဖစ္ခ်င္ျဖစ္မည္။ ေပးသေလာက္ ယူခ်င္သူလည္း ရိွမည္။ မယူခ်င့္ယူခ်င္ ယူသူလည္း ရိွမည္။ လံုး၀ မယူသူလည္း ရိွမည္။ ထိုအျခင္းအရာတို႕သည္ သူ႕တာ၀န္သာျဖစ္၏။ ကိုယ့္တာ၀န္ကေတာ့ ေပးျခင္းသာ ပဓာနျဖစ္၏ဟု နွလံုးသြင္းနုိင္ရမည္။

ဆရာေတာ္ ဦးအာဒိစၥ (ေဇတ၀န္ ဘုန္းေတာ္ၾကီးသင္ပညာေရးေက်ာင္း)

ကိုိုရီးယားနုိင္ငံမွလွဴဒါန္းေသာလ၀န္း ရတနာေက်ာင္းဖြင့္ပြဲအခမ္းအနား


ဘြန္ဂြန္းဘုန္းေတာ္ၾကီးေက်ာင္းဆရာေတာ္မ်ားနွင့္ အလွဴရွင္တို႕မွ လွဴဒါန္းေသာ လ၀န္းရတနာ ေက်ာင္းဖြင့္ပြဲအခမ္းအနား (20-9-2012)

လ၀န္းရတနာေက်ာင္းေဆာင္အား ဖြင့္လွစ္ရန္အတြက္ ေဇတ၀န္ေက်ာင္း နာယကဆရာေတာ္နွင့္ ကိုရီးယားနုိင္ငံ ဘြန္ဂြန္းဘုန္းေတာ္ၾကီးေက်ာင္း ဆရာေတာ္မ်ားနွင့္ အလွဴရွင္မ်ားအား ဖဲၾကိဳးျဖတ္မည့္ပံု

မိမိတို႕အလွဴဒါနျပီးေျမာက္ေအာင္ျမင္သျဖင့္ ၀မ္းသာပီတိအျပည့္ျဖင့္ ေအးျမၾကည္လင္ေသာ ကိုရီးယားနုိင္ငံမွအလွဴရွင္မ်ား

ေက်ာင္းဖြင့္ပြဲအျပီး နာယကဆရာေတာ္၊ အလွဴရွင္မ်ားနွင့္ ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားမ်ားအား ၾကည္နူးဖြယ္ရာ ျမင္ကြင္း

ျပည္ပအလွဴရွင္မ်ား၏ အလွဴဒါနမ်ား-၁

အေမရိကန္နိုင္ငံသူ ေမရိယန္မက္ကားနား(Mirian Mc Kenna) နွင့္ ပက္ကီ (Peggy)တို႕မွ ေက်ာင္းအတြက္ လိုအပ္သည့္ ပစၥည္းမ်ားလွဴဒါန္းအျပီး နာယကဆရာေတာ္ ဦးအာဒိစၥ၊ ေက်ာင္းသူ ေက်ာင္းသားမ်ားနွင့္အတူတကြေပ်ာ္ရႊင္စြာေတြ႕ရစဥ္။

အေမရိကန္နုိင္ငံသား မစၥတာ ေရာ္ဘတ္ေတလာနွင့္ ေဇတ၀န္ဆရာေတာ္ ဦးအာဒိစၥတို႕အား အတူတကြေတြ႕ျမင္ရစဥ္ (ေနာက္ခံအေဆာက္အဦမွာ စာသင္ေဆာင္ျဖစ္ပါသည္)
 

မစၥတာ ေရာ္ဘတ္ေတလာ လွဴဒါန္းေသာ သင္ေထာက္ကူ အဂၤလိပ္ဘာသာ စာအုပ္မ်ားအား ေတြ႕ျမင္ရစဥ္

ေဇတ၀န္ဘုန္းေတာ္ၾကီးစာသင္ေက်ာင္း၏ လွဳပ္ရွားမွဳပံုရိပ္မ်ား

ေဇတ၀န္ေက်ာင္းတြင္ ကိုရီးယားနိုင္ငံမွအသစ္ေဆာက္တည္သည့္ ေက်ာင္းေဆာင္ပနက္ခ်ပြဲ အမွတ္တရ

 ေဇတ၀န္္ဘုန္းေတာ္ၾကီးသင္ပညာေရးေက်ာင္း၊ ပညာျပည့္၀စာၾကည့္တိုက္တြင္ စာဖတ္ေနၾကေသာ ေက်ာင္းသားေက်ာင္းသူမ်ား
ေဇတ၀န္ဘုန္းေတာ္ၾကီးသင္ပညာေရးေက်ာင္းမွ ေက်ာင္းသားမ်ားနွင့္ ဆရာမမ်ား